小樽市入船5丁目18-1 (地図)
開設期間:5月〜10月
使用時間:9:00〜21:00
小樽市最上2丁目3-1 (地図)
使用時間:9:00〜日没
一部のファイルは、PDF形式で表示されます。 PDFをご覧になるにはAdobe社のAcrobat Readerが必要です。 (こちら→ から無料でダウンロードできます)